Dit artikel is geschreven door
Job Schepers

Job Schepers, Hoofdredacteur Texelse Courant en Texel dit Weekend

• Twitter

De sprookjes van Paul Biegel zijn niet ingehaald door de tijd

Het belang van voorlezen wordt al langer onderschreven. Met meerdere vaders op de redactie, wordt onze kennis van het aanbod ook steeds groter. Naast de andere boekenrubrieken verschijnt er nu ook een vaste plek voor onze favoriete voorleesboeken. Een rubriek die geschreven wordt door Pepijn Dros en Job Schepers. Deze keer is laatstgenoemde aan de beurt en koos hij voor een schrijver die eigenlijk geen introductie nodig heeft: Paul Biegel.

Mijn broer en ik waren vroeger dol op verhalen van Biegel, waarbij met name ‘De kleine kapitein’ werd verslonden. Hoewel we flink wat jaren verder zijn, verveelt Biegel nog altijd niet. Veel meer dan de prentenboeken waar ik regelmatig voor kies in deze rubriek is het werk van Biegel echt voorleeswerk. Het Groot Biegel sprookjesboek met illustraties van Charlotte Dematons laat zien hoe veelzijdig Biegel was. En waar de nodige schrijvers zijn ingehaald door de tijd - Biegel leefde van 1925 tot 2006 - vind ik dat voor Biegel niet het geval. De sprookjes gaan er nu ook nog altijd uitstekend in. Het mooie aan de stijl van Biegel vind ik dat het niet te braaf is en er soms een tikketje donker gevoel voor humor aan vasthoudt. Een favoriet van verhaal van mijzelf is ‘De Jager’.

De jager is dood

Het verhaal speelt zich af in de bossen van Doer waar de dieren, zoals wilde zwijnen, herten, hazen en vossen met elkaar samenleefden, zonder elkaar teveel lastig te vallen. “Behalve dan dat de wolven en vossen op de hazen jaagden om ze te vangen en op te eten”, vertelt het verhaal. Toch is er een vreemd gegeven dat de dieren bezighoudt, bijvoorbeeld de herten. “…Totdat er plotseling één als een stok bleef staan. Hij zette zijn oren rechtop om te luisteren, maar in plaats van geritsel in de struiken barstte een geluid als donder los, er ging een schok door het dier en het viel opzij in het gras. De ander herten vluchtten als de wind. ‘Wat was dat?’ riepen ze. ‘Er is geen onweer, de lucht is helder en toch werd Zief getroffen. Hoe kan dat?’”

Lees ook

Een verhaal met een luchtje

Je raadt het al, in het bos is een jager actief. De dieren werken harmonieus met elkaar samen om de problematiek aan te pakken en besluiten dat het geweer van de jager moet worden gestolen. En zo start een avontuur dat niet goed afloopt voor de jager, zoals op de illustratie al te zien is. Maar hoe de jager aan zijn einde kwam, moet je natuurlijk zelf maar lezen.

Dertig verhalen

Het boek bevat dertig sprookjes die niet allen zo luguber zijn als het verhaal van de jager. Kabouters, bomen die willen lopen, een zwaan die naar de sterren wil vliegen en tal van andere verhalen. Allemaal opgetekend in de herkenbare stijl van Biegel, die onder meer bekend staat om zijn eigen verzonnen woorden. Zo maakt Biegel het wel heel bont in een versje in het verhaal ‘De nevelkinderen’ waarin een oude boer er zeker van is dat er kindertjes onder zijn raam voorbij trekken, al zingend:

Broln, braln, briln

Wij gaan van niet naar niln

Wij gaan van broed naar brodesloot

Bloot slaat dood

Hoewel het sprookjesboek echt een voorleesboek is, zijn de illustraties in deze vierde druk uit 2021 prachtig. In het sprookje over ondeugende schoenen gaan mijn dochter (Hanne) en ik altijd op zoek naar de verschillende soorten schoenen. Biegel is een garantie voor vermaak, Dematons de kers op de taart. Naar mijn mening mag dit verzamelboek van Biegel in geen enkele kinderboekenkast ontbreken. En staat het er niet voor je kinderen, dan kun je er zelf genoeg vermaak uit halen. Het Groot Biegel sprookjesboek kost €25,99 en is verkrijgbaar via de lokale boekhandels.